| SCENT OF WAR - Christina Sieberer |
1. Preis |
 |
 |
 |
Patronengurt vergoldet mit Glaspipetten;
selbstgefertigt an der HTL-Steyr
Die aromatischen Gewürze der Araber und der Patronengurt – zwei Facetten des arabischen Traums. Bewegliche Module stehen für Zusammenhalt, aber auch für die Ambivalenz der „Arabic Dreams“. |
| |
|
|
| PERLENSCHLEIER - Carola Weiß |
2. Preis |
 |
|
|
Sterlingsilber mit Glasperlen & Fotos
selbstgefertigt im Atelier schmuckerleben (Wiener
Goldschmiede Akademie)
Das Accessoire soll auf die traditionelle schwarze Bekleidung der Frauen in vielen arabischen Ländern anspielen und gleichzeitig den Betrachter neugierig auf das versteckte Schmuckstück machen. Das blaue Auge ist in der arabischen Welt das Symbol als Schutz vor dem bösen Blick. |
| |
|
|
| SOUND OF A DREAM - Gabriel Sieghartsleitner |
3. Preis |
 |
|
|
Sterlingsilber, selbstgefertigt an der HTL-Steyr
Die traditionelle Sichelform des Mondes wird mit heutiger Technik verbunden.
Dem Kabelverlauf folgende, gefasste Steine sollen einen Sternenregen
veranschaulichen, der den Träger in Verbindung mit der Musik in seine
Traumwelt versetzt. |
| |
|
|
| EIN HAUCH VON ORIENT - Carola Weiß |
4. Preis |
 |
|
 |
Sterlingsilber mit Glasperlen & Fotos
selbstgefertigt im Atelier schmuckerleben (Wiener
Goldschmiede Akademie)
Es werden typische Eindrücke einer Arabienreise festgehalten, wie Wüste, Palmen, Gewürze .... – es sind nur Träume, denn alle Fotos wurden in Wien aufgenommen. |
| |
|
|
| EINEN FLÜGELSCHLAG ENTFERNT - Miriam Seitner |
5. Preis |
 |
 |
|
Gürtelschnalle aus Edelstahl & Sterlingsilber;
selbstgefertigt im Atelier Seitner (BS-Wien)
Die Gürtelschnalle stilisiert den Flügel eines Falken mit dem arabischen
Schriftzug „einen Flügelschlag entfernt“ und soll symbolisieren, dass viele
Träume nur einen Flügelschlag von der Wirklichkeit und ihrer Erfüllung entfernt
sind. |
| |
|
|
| VEIL – NO VEIL - Aviaaja Kleist-Burkal |
6. Preis |
 |
|
|
Sterlingsilber & Seidenschleier, selbstgefertigt
(Wiener Goldschmiede Akademie)
Die Halskette soll den Konflikt der gegensätzlichen Vorstellung der westlichen
Welt von der Verwendung des Kopfschleiers in der arabischen Welt verkörpern.
Ein arabischer Traum – die Freiheit, selbst zu entscheiden. |
| |
|
|
| FIRM BELIEVE - Monika Minichberger |
7. Preis |
 |
|
 |
Messing vergoldet; selbstgefertigt an der HTLSteyr
Der strenge Glaube in der Welt der Araber manifestiert sich in sechs Platten für dieses eher harte Oberarmband. Eine Platte zeigt die fünf Säulen des Islam als Schriftrollen, die restlichen Platten die fünf rituellen Pflichten als Durchbruch. |
| |
|
|
| MENSCHENRECHTE - Karin Schlager |
8. Preis |
 |
 |
|
Sterlingsilber; selbstgefertigt im Atelier
schmuckerleben (Wiener Goldschmiede Akademie)
Symbolisch stellt der Stacheldraht die tägliche Verletzung der Menschenrechte
dar. Die Anhänger stehen für den Traum einer Welt, in der die Menschenrechte
geachtet werden." |
| |
|
|
| WATER MARGEN - Katharina Lang |
9. Preis |
 |
|
|
Messing vergoldet; selbstgefertigt an der HTL Steyr
Mit diesem Ring soll die Idee einer Fata Morgana assoziiert werden. Viele
einzelne Facetten zweier verschiedener Bilder ergeben, von je einer Seite
betrachtet, jeweils ein Gesamtbild und damit zwei unterschiedliche
Perspektiven des „arabischen Traumes“. |
| |
|
|
| COME TO POWER - Monika Minichberger |
10. Preis |
 |
|
 |
Kunstharz mit Edelsteinen; selbstgefertigt an der
HTL-Steyr
Die im Ring eingegossenen Edelsteine symbolisieren Reichtum, das Öl
wirtschaftliche Macht; die beiden Etagen sind aber von einander abhängig, da
gerade im arabischen Raum die Macht des Öls den neuen Reichtum bedingt. |
| |
PreisträgerInnen 2011
PreisträgerInnen
2010
PreisträgerInnen
2009
PreisträgerInnen
2007
PreisträgerInnen
2006
PreisträgerInnen
2005
PreisträgerInnen
2004
PreisträgerInnen
2003 |